瀬戸 | SEDO Co., Ltd.

日本について熟知しているプロの外国人制作者による、外国人集客を希望している企業と政府機関に対する、品質の高い制作とマーケティングサービスを提供しています。主に3つのサービスを提供しており、「広告・マーケティング」「コンテンツ制作」「翻訳・編集」を行っています。広告・マーケティングでは、外国語での紙とウェブ媒体やソーシャルメディア広告などのサービスを提供。コンテンツ制作では、クライアントの多言語ウェブサイトや広報誌のコンテンツを制作しています。また、翻訳・編集では、翻訳者と編集者の2名体制での完成度の高いサービスを行っています。各サービスの事例も充実しており、クオリティの高いサービスが期待できます。

サービス資料

導入実績: http://sedo.co.jp/work/

サービス説明: 外国人集客を目的とする高品質な制作及びマーケティングサービス

サービスのポイント

インバウンド集客を可能にする広告・マーケティングサービス: 外国人集客を目的とする企業や政府機関に対して、インバウンド集客を可能にする広告やマーケティングを提供しています。主なサービスは「外国人向け媒体の広告代理店」と「マーケティング＆リサーチ」となります。「外国人向け媒体の広告代理店」では、外国語を使用した広告で、複数の媒体へ出稿を希望するクライアントに対して、同社を窓口にすることによる一括での広告掲載を行っています。「マーケティング＆リサーチ」では、全国の自治体などが主催するモニターツアーに外国人ライターや有識者を派遣し、また、外国語でのアンケート調査などを行います。
クライアントの多言語ウェブサイトや広報誌のコンテンツを制作: ネイティブの外国人ライターや編集者を起用してコンテンツ制作を行っています。コンテンツの制作は「紙媒体の制作」と「ウェブサイトの制作」を行っています。紙媒体の制作の特徴は、プロとして活躍している外国人ライターや編集者が記事を制作することで、外国人にとって魅力的なものを制作できるということです。また、ウェブサイトの制作では、多言語ウェブサイトのデザイン経験が豊富なデザイナーが制作を行うことで、魅力的なウェブサイト制作が可能となります。
完成度の高い翻訳・編集サービス: 翻訳者と編集者の２名体制で翻訳を行っていくことによって、より自然な翻訳にすることができます。完成度の高い制作物を納品することによってクライアントのニーズに応えていきます。

プランと料金

お問い合わせ下さい

会社概要